רולי הלכה לאיבוד ביער! סתיו וטל המודאגים יוצאים לחפש אחריה בעזרתו של חיים טפרברג, מנהל יחידת התצפיות והפיקוח של קק"ל.