סתיו, רולי וטל מתכוננים לארוחת צהריים ביער כלשפתע מתקבל דיווח על הפרה של אחד מחוקי היער החשובים. נורית היבישר, מנהלת גוש יערות בן שמן ופארק איילון, מגיעה להסביר